Pays USA Country
Année 1986 Year
Titre Original Beyond therapy Original Title
Titre Français Beyond therapy French Title
Direction Robert ALTMAN Director
Durée 1 h 31 Time
Interprètes Julie HAGERTY Starring
Jeff GOLDBLUM
Glenda JACKSON
Tom CONTI
Christopher GUEST
Geneviève PAGE
Cris CAMPION
Sandrine DUMAS
Bertrand BONVOISIN
Nicole EVANS
Louis-Marie TAILLEFER
Matthew LESNIAK
Laure KILLING
Scénario Christopher DURANG Screenplay
Robert ALTMAN
Sujet Original Pièce Christopher DURANG Play Original Subject
Musique  Gabriel YARED Music
Montage  Steve DUNN Editing
Photographie Pierre MIGNOT Cinematography
Son  Philippe LIORET Sound
Daniel BELANGER
Décor  Stephen ALTMAN Decoration
Costume  John HAY Costume
Affiche LYNCH-GUILLOTIN Poster
Production Steven M HAFT Production
Scott BUSHNELL
Roger BERLIND
Sandcastle 5 / New World Pictures
Distribution Artédis Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Dans un restaurant français de New York, Bruce et Prudence se rencontrent pour la première fois à la suite d'une petite annonce. Au milieu des intrigues amoureuses du personnel caractériel, la communication s'avère difficile d'autant plus que Bruce dit à la jeune femme, un peu coincée, qu'il vit avec Bob mais qu'il désire se marier. Leurs psychiatres respectifs, Charlotte et Stuart, dont les bureaux sont voisins, ont tout autant besoin qu'eux d'une thérapie ...

In a French restaurant of New York, Bruce and Prudence meet for the first time following a classified advertisement. In the centre of the affairs in love of the pertaining personnel, the communication proves to be difficult more especially as Bruce called to the young woman, a little reticent, that he live with Bob but that he wishes to marry. Their respective psychiatrists, Charlotte and Stuart, to which the offices are close, require as much that them for a therapy ...