Pays France / Italie France / Italy Country
Année 1983 Year
Titre Original La lune dans le caniveau Original Title
Titre Anglais The moon in the gutter English Title
Direction Jean-Jacques BEINEIX Director
Durée 2 h 17 Time
Interprètes Gérard DEPARDIEU Starring
Nastassja KINSKI
Victoria ABRIL
Vittorio MEZZOGIORNO
Dominique PINON
Bertice READING
Gabriel MONNET
Milena VUKOTIC
Bernard FARCY
Jean-Roger MILO
Scénario Jean-Jacques BEINEIX Screenplay
Olivier MERGAULT
Sujet Original Roman David GOODIS Novel Original Subject
Musique Gabriel YARED Music
Montage Monique PRIM Editing
Yves DESCHAMPS
Photographie Philippe ROUSSELOT Cinematography
Son Pierre GAMET Sound
Décor Hilton MAC CONNICO Decoration
Costume Claire FRAISSE Costume
Production Lise FAYOLLE Production
Renzo ROSSELLINI
Gaumont / TF1 Films Production / SFPC / Opera Film Produzione
Distribution Gaumont Distribution
Récompenses César 1984 Awards
Meilleur décor Best decoration
Résumé Synopsis

Dans une ville portuaire, Gérard, un docker, vient chaque soir pour tenter de trouver celui qui a violé sa soeur, la poussant au suicide dans une impasse sordide. Un jour il est ébloui par l'apparition d'une jeune femme, Loretta, très belle dans une superbe Ferrari rouge. C'est le début d'une histoire d'amour impossible ...

In a harbour city, Gerard, a docker, comes each evening to try to find that which raped his sister, pushing her to the suicide in a sordid dead end. One day he is dazzled by the appearance of a young woman, Loretta, very beautiful in a superb red Ferrari. It is the beginning of an impossible story of love ...