Pays France Country
Année 1978 Year
Titre Original Vas-y maman Original Title
Titre Anglais Take it from the top English Title
Direction Nicole de BURON Director
Durée 1 h 35 Time
Interprètes Annie GIRARDOT Starring
Pierre MONDY
Eléonore KLARWEIN
Richard CONSTANTINI
Henri GARCIN
Nicole CALFAN
Claude PIEPLU
Myriam BOYER
Robert CASTEL
Dominique LAVANANT
Guy MARCHAND
Jacqueline DOYEN
Catherine SAMIE
Roland GIRAUD
ANEMONE
François DYREK
Sylvie JOLY
Marthe VILLALONGA
Didier KAMINKA
Scénario Nicole de BURON Screenplay
Pierre SISSER
Mathilde PEAN
Histoire Nicole de BURON Story
Musique Marie-Paule BELLE Music
Montage Jacques WITTA Editing
Photographie Etienne BECKER Cinematography
Son   Sound
Décor   Decoration
Costume Paulette BREIL Costume
Production Pierre GRUNSTEIN Production
Claire TUCHERER
Renn Productions / Films Montfort / Films 21 / SFP / Création Audiovisuelle
Distribution AMLF Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Epouse d'un PDG très pris par ses activités, mère de deux enfants, Annie, ex-journaliste, ne travaille plus depuis 14 ans, se sent devenir inutile et, pour les siens, transparente. Un beau jour, elle explose de rage et ameute les voisins. Annie prend bientôt un emploi de standardiste et le rythme de la maison en est fortement perturbé. Puis, la jeune femme décide d'écrire un livre, vaguement autobiographique et quelque peu érotique. C'est un succès immédiat, mal pris par son époux ...

Wife of a chairman very taken by his activities, mother of two children, Annie, ex-journalist, does not work more for 14 years, feels to become useless and, for hers, transparent. One fine day, she explodes of rage and stirs up the neighbors. Annie takes soon an employment of switchboard operator and the rhythm of the house is strongly disturbed by it. Then, the young woman decides to write a book, vaguely autobiographical and somewhat erotic. It is an immediate success, badly taken by her husband ...