Pays USA Country
Année 1980 Year
Titre Original Heaven's gate Original Title
Titre Français La porte du paradis French Title
Direction Michael CIMINO Director
Durée 2 h 31 Time
Interprètes Kris KRISTOFFERSON Starring
Isabelle HUPPERT
Christopher WALKEN
John HURT
Sam WATERSTON
Brad DOURIF
Jeff BRIDGES
Mickey ROURKE
Joseph COTTEN
Gabriel WALSH
Geoffrey LEWIS
Richard MASUR
Terry O'QUINN
John CONLEY
Tom NOONAN
Willem DAFOE
David MANSFIELD
Scénario Michael CIMINO Screenplay
June SAMSON
Sally JONES
Musique David MANSFIELD Music
Johann STRAUSS
Chorégraphie Eleanor FAZAN Choreography
Ted TADLOCK
Montage Tom ROLF Editing
William REYNOLDS
Lisa FRUCHTMAN
Gerald B GREENBERG
Photographie Vilmos ZSIGMOND Cinematography
Son C Darin KNIGHT Sound
Malcolm DAVIES
James J KLINGER
Décor Tambi LARSEN Decoration
James L BERKEY
Josie MAC AVIN
Costume J Allen HIGHFILL Costume
Effets Spéciaux Paul STEWART Visual Effects
Ken PEPIOT
Stan PARKS
Samuel E PRICE
James CAMOMILE
Kevin QUIBELL
Cascade Buddy VAN HORN Stunt
Production Joann CARELLI Production
Denis O'DELL
Charles OKUM
William REYNOLDS
Peter PRICE
Bob GRAND
United Artists
Distribution Artistes Associés Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

En 1870, James Averill et Billy Irvine, au collège de Harvard, célèbrent la traditionnelle remise des diplômes. Peu après, ils partent pour les territoires vierges de l'Ouest, afin d'y mettre leurs idéaux en pratique. Vingt ans plus tard, James, shérif fédéral de la ville de Casper, retrouve Billy Irvine vieilli et ravagé par l'alcool, membre cynique et écoeuré d'une association de gros éleveurs engagés dans une lutte sans merci avec les fermiers immigrés d'Europe Centrale. Le président de cette association, Frank Canton, engage des mercenaires, parmi lesquels un ancien ami d'Averill, Nate Champion, tueur impitoyable, et rival de James dans l'affection pour Ella Watson ...

In 1870, James Averill and Billy Irvine, in the college of Harvard, celebrate the traditional delivery of the diplomas. A little later they leave for the virgin territories of the West, in order to put their ideals into practice. Twenty years later, James, federal sheriff of the town of Casper, finds Billy Irvine aged and devastated by the alcohol, cynical and disheartened member of an association of great stockbreeders engaged in a merciless fight with the immigrant farmers of Central Europe. The chairman of this association, Frank Canton, engages some mercenaries, among whom a former friend of Averill, Nate Champion, pitiless killer, and rival of James in the affection for Ella Watson ...