Pays Belgique / France Belgium / France Country
Année 1994 Year
Titre Original Farinelli Original Title
Titre Français Farinelli French Title
Titre Anglais Farinelli English Title
Direction Gérard CORBIAU Director
Durée 1 h 56 Time
Interprètes Stefano DIONISI Starring
Enrico LO VERSO
Elsa ZYLBERSTEIN
Caroline CELLIER
Jeroen KRABBE
Jacques BOUDET
Marianne BASLER
Omero ANTONUTTI
Graham VALENTINE
Scénario Andrée CORBIAU Screenplay
Gérard CORBIAU
Marcel BEAULIEU
Musique Riccardo BROSCHI Music
Georg Friedrich HAENDEL
Johann Adolf HASSE
Giovanni Battista PERGOLESI
Nicola Antonio PORPORA
Montage Joëlle HACHE Editing
Photographie Walther VAN DEN ENDE Cinematography
Son Jean-Paul MUGUEL Sound
Dominique HENNEQUIN
Richard SHORR
Décor Gianni QUARANTA Decoration
Costume Olga BERLUTI Costume
Anne de LAUGARDIERE
Effets Spéciaux Kuno SCHLEGELMICH Visual Effects
Stéphane BIDAULT
Gilbert KINER
Production Véra BELMONT Production
Dominique JANNE
Stéphane THENOZ
Linda GUTENBERG
Aldo LADO
Stephan Films
Distribution Bac Films Distribution
Récompenses César 1995 Awards
Meilleur son Best sound
Meilleur décor Best decoration
Résumé Synopsis

Naples, 1728. Castré à 10 ans, Carlo Broschi, dit Farinelli, subjugue la foule grâce à sa voix limpide et magique, qui émeut les hommes et fait s'évanouir les femmes. Son frère, Riccardo, compose et lui chante. Mais Farinelli chante mieux que Riccardo ne compose. Une différence de talent qui va brouiller les deux frères ...

Naples, 1728. Castrated at 10 years, Carlo Broschi, named Farinelli, subjugates the crowd thanks to her limpid and magic voice, which moves the men and fact of disappearing the women. His brother, Riccardo, compose and sings to him. But Farinelli sings better than Riccardo does not compose. A difference in talent which will cause a misunderstanding between the two brothers ...