Pays France / Canada Country
Année 1977 Year
Titre Original La menace Original Title
Titre Anglais The threat English Title
Direction Alain CORNEAU Director
Durée 1 h 53 Time
Interprètes Yves MONTAND Starring
Carole LAURE
Marie DUBOIS
Jean-François BALMER
Marc EYRAUD
Jacques RISPAL
Roger MUNI
Gabriel GASCON
Michel RUHL
Scénario Alain CORNEAU Screenplay
Daniel BOULANGER
Claude HOPKINS
Musique Gerry MULLIGAN Music
Montage Henri LANOE Editing
Photographie Pierre-William GLENN Cinematography
Son Patrick ROUSSEAU Sound
Rob YOUNG
Décor Jean-Pierre KOHUT-SVELKO Decoration
Costume   Costume
Cascade Rémy JULIENNE Stunt
Production Richard HELLMAN Production
Jean-Pierre MARTEL
Denise PETITDIDIER
Leo L FUCHS
Les Productions du Daunou / Viaduc Production / Citeca / Canafox
Distribution Parafrance / Océanic Distribution
Récompenses César 1978 Awards
Meilleur second rôle (femme) Marie DUBOIS Best second role (woman)
Résumé Synopsis

Henri Savin s'apprête, à plus de cinquante ans, à quitter Dominique Montlaur et son entreprise de transports pour refaire sa vie avec Julie Manet. Mais Dominique, folle de chagrin et de jalousie, se suicide, et c'est Julie, que tout accable, qu'on accuse. Pour la sauver, Savin est vraiment prêt à tout ...

Henri Savin prepares, at more than fifty years, to leave Dominique Montlaur and her transport company to remake his life with Julie Manet. But Dominique, madly sorrow and jealousy, commits suicide, and it is Julie, whom all overpowers, that one shows. To save her, Savin is really ready for anything ...