Pays USA Country
Année 1991 Year
Titre Original The hand that rocks the cradle Original Title
Titre Français La main sur le berceau French Title
Direction Curtis HANSON Director
Durée 1 h 44 Time
Interprètes Annabella SCIORRA Starring
Rebecca DE MORNAY
Matt MAC COY
Ernie HUDSON
Julianne MOORE
Madeline ZIMA
John DELANCIE
Kevin SKOUSEN
Mitchell LAURANCE
Justin ZAREMBY
Scénario Amanda SILVER Screenplay
Musique Graeme REVELL Music
Arthur SULLIVAN
Montage John F LINK Editing
Photographie Robert ELSWIT Cinematography
Son James PILCHER Sound
Dane A DAVIS
Décor Edward PISONI Decoration
Sandy REYNOLDS WASCO
Costume Jennifer von MAYRHAUSER Costume
Effets Spéciaux Bob RIGGS Visual Effects
Carol FENELON
Cascade John MOIO Stunt
Production David MADDEN Production
Ira HALBERSTADT
Robert W CORT
Ted FIELD
Rick JAFFA
Hollywood Pictures / Interscope Communications / Nomura Babcok and Brown
Distribution Warner Bros Distribution
Récompenses Cognac   1992 Awards
Grand prix Great prize
Meilleur premier rôle (femme) Rebecca DE MORNAY Best leading role (woman)
Prix du public Prize of the people
Résumé Synopsis

Claire Bartel, enceinte de plusieurs mois, porte plainte contre son gynécologue pour attouchements obscènes et provoque son suicide. Choquée par la mort de son mari, Peyton Flanders perd l'enfant qu'elle attendait et devient stérile. Peu après, elle se fait engager sous une fausse identité chez les Bartel, et devient la baby-sitter de Joe, leur bébé qui vient de naître. Jusque-là la maison du bonheur, le "home" de Claire, Michael et de leurs deux enfants, devient, dès l'arrivée de Peyton, la maison du malheur ...

Claire Bartel, pregnant of several months, lodges a complaint against her gynaecologist for contacts obscenes and causes his suicide. Shocked by the death of her husband, Peyton Flanders loses the child until she waited and becomes sterile. A little later she is made engage under a false identity at the Bartel, and becomes the baby-sitter of Joe, their baby who has just been born. Up to that point the house of happiness, the "home" of Claire, Michael and of their two children, become, as of the arrival of Peyton, the house of misfortune ...