Pays France Country
Année 1991 Year
Titre Original Un été sans histoires Original Title
Titre Anglais French summer English Title
Direction Philippe HAREL Director
Durée 1 h 04 Time
Interprètes Dodine HERRY Starring
Philippe HAREL
Brigitte BEMOL
Patrick PIQUARD
Mathieu KASSOVITZ
Philippe ROSTAND
Claude MONDOR
Jean-Pierre HUTINET
Claudie CHAINET
François TOURMARKINE
Christiane YVERNAULT
Robert CARTON
Paul-Gérard SOURIOUX
Gérard RESSE
Germaine DEMARS
Pierre YVERNAULT
Scénario Philippe HAREL Screenplay
Dodine HERRY
Musique Philippe EIDEL Music
Montage Bénédicte TEIGER Editing
Frédérique OGER
Photographie Olivier RAFFET Cinematography
Son Christophe LAMBY Sound
Décor Marie-Christine LESPANNIER Decoration
Costume Marie-Christine LESPANNIER Costume
Production Annie-Madeleine GONZALEZ Production
Le jour-La nuit
Distribution Rezo Films Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Il est plutôt triste, Henri, sombre, la trentaine désabusée. Elle, c'est le genre gai, volubile, aussi rigolote que la DS bringuebalante qu'elle conduit, et qui tombe en panne en rase campagne sur la route des vacances. Ils installent alors leur caravane dans un champ à vaches, le temps des réparations. Les vacances prennent alors une tournure inattendue et se révèlent pleines d'imprévus ...

He is rather sad, Henri, dismal, disillusioned about thirty. She, it is the kind merry, voluble, as funny as the DS dangling as she conducts, and which breaks down in open country on the road to the holidays. They then install their caravan in a field with some cows, the time of repairs. The holidays take Then an unexpected turning and appears full with unforeseen ...