Pays USA Country
Année 1982 Year
Titre Original The Dark Crystal Original Title
Titre Français Dark Crystal French Title
Direction Jim HENSON Director
Frank OZ
Gary KURTZ
Durée 1 h 35 Time
Interprètes (voix) John BADDELEY Starring (voice)
Stepehn GARLICK
David BUCK
Barry DENNEN
Percy EDWARDS
Jim HENSON
Frank OZ
Kathryn MULLEN
Dave GOELZ
Steve WHITMIRE
Scénario David ODELL Screenplay
Histoire Jim HENSON Story
Musique  Trevor JONES Music
Montage  Ralph KEMPLEN Editing
Photographie  Oswald MORRIS Cinematography
Son Ben BURTT Sound
Nicholas STEVENSON
Décor  Harry LANGE Decoration
Costume Val JOHNSTON Costume
Leisja LIMMER
Effets Spéciaux Roy FIELD Visual Effects
Jon SORENSEN
Production Jim HENSON Production
Gary KURTZ
Duncan KENWORTHY
Bruce SHARMAN
David LAZER
Universal / ITC Entertainment
Distribution CIC  Distribution
Récompenses Avoriaz 1983 Awards
Grand prix Great prize
Résumé Synopsis

Sur une planète lointaine, habitent les Skekses, des êtres barbares qui règnent par la terreur grâce au pouvoir du Cristal Noir. Loin de là, vit Jen le Gelfling, chargé par une prophétie de redonner au Cristal son éclat bénéfique, qu'il doit aller quérir auprès d'Aughra, la Gardienne des Secrets. Il se met en route et rencontre Kira, une jeune Gelfling, et Fizzgig, un gentil monstre, qui lui viennent en aide ...

On a remote planet, live the Skekses, of the cruel beings which reign by terror thanks to the capacity of the Dark Crystal. Far from there, saw Jen the Gelfling, charged by a prophecy to give again on the Crystal its beneficial splinter, which he must go and fetch at Aughra, the Guardian of the Secrets. He take the road and meets Kira, a Gelfling young person, and Fizzgig, a nice monster, which come to him to assistance ...