Pays France Country
Année 1981 Year
Titre Original Il faut tuer Birgit Haas Original Title
Titre Anglais Birgit Haas must be killed English Title
Direction Laurent HEYNEMANN Director
Durée 1 h 45 Time
Interprètes Philippe NOIRET Starring
Jean ROCHEFORT
Lisa KREUZER
Bernard LECOQ
Maurice TEYNAC
Michel BEAUNE
Victor GARRIVIER
Monique CHAUMETTE
Peter CHATEL
Roland BLANCHE
André WILMS
Scénario Pierre FABRE Screenplay
Laurent HEYNEMANN
Caroline HUPPERT
Sujet Original Roman Guy TEISSEIRE Novel Original Subject
L'histoire de Birgit Haas
Musique Philippe SARDE Music
Montage Armand PSENNY Editing
Jacques COMETS
Photographie Jean-François GONDRE Cinematography
Son Pierre GAMET Sound
Décor   Decoration
Costume   Costume
Production Yves GASSER Production
Daniel MESSERE
Jean-Serge BRETON
Zenith Productions
Distribution S N Prodis Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Pour Athanase, chef des Services Secrets Français, une mission : éliminer d'une manière adroite et sans bavure, une terroriste allemande du nom de Birgit Haas. Le moyen : déguiser le meurtre en crime d'amour et donc de trouver une "victime". Ce sera Bauman, le genre d'homme qui ne sait pas vivre seul et que sa femme vient de quitter ...

For Athanase, chief of the French Secret service, a mission : to eliminate in a skilful way and faultless, a German terrorist of the name of Birgit Haas. The means : to disguise the murder in crime of love and thus to find a "victim". It will be Bauman, the kind of man who cannot live alone and whom his wife has just left ...