Pays USA Country
Année 1982 Year
Titre Original 48 Hours Original Title
Titre Français 48 heures French Title
Direction Walter HILL Director
Durée 1 h 37 Time
Interprètes Nick NOLTE Starring
Eddie MURPHY
Annette O'TOOLE
Franck MAC RAE
James REMAR
David Patrick KELLY
Sonny LANDHAM
Brion JAMES
Kerry SHERMAN
Jonathan BANKS
James KEACH
Tara KING
Scénario Roger SPOTTISWOODE Screenplay
Walter HILL
Larry GROSS
Steven E DE SOUZA
Jeb STUART
Musique James HORNER Music
Winston SHARPLES
Chanson POLICE   ( STING ) Song
Montage Freeman A DAVIES Editing
Mark WARNER
Billy WEBER
Photographie Ric WAITE Cinematography
Son Glenn E ANDERSON Sound
Rick KLINE
Gregg LANDAKER
Donald O MITCHELL
Teri E DORMAN
Décor John VALLONE Decoration
Richard C GODDARD
Costume Marilyn VANCE Costume
Giorgio ARMANI
Effets Spéciaux Joseph P MERCURIO Visual Effects
Cascade Bennie E DOBBINS Stunt
Production Lawrence GORDON Production
Joel SILVER
D CONSTANTINE CONTE
Paramount Pictures
Distribution CIC Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Albert Ganz, un dangereux gangster en cavale, et son ami Billy Bear se sont réfugiés dans un hôtel de San Francisco. Repérés par la police, ils ouvrent le feu, et abattent plusieurs agents sous les yeux de Jack Cates, un flic aux méthodes musclées. Décidé à retrouver les tueurs, Jack entreprend de faire appel à Reggie Hammond, un prisonnier noir qui était associé aux tueurs. Mais il doit le faire sortir de prison. Les deux hommes disposent de quarante-huit heures. Une chasse à l'homme s'engage tandis que des relations pas toujours faciles s'établissent entre le policier et le détenu ...

Albert Ganz, a dangerous gangster on the run, and his friend Billy Bear took refuge in a hotel of San Francisco. Located by the police force, they open fire, and slaughter several agents under the eyes of Jack Cates, a cop with the hard methods. Decided to find the killers, Jack undertakes to call upon Reggie Hammond, a black prisoner who was associated to the killers. But he must make him leave prison. The two men have forty-eight hours. A manhunt begins while some relations not always easy are established between the police officer and the prisoner ...