Pays USA Country
Année 1977 Year
Titre Original Capricorne one Original Title
Titre Français Capricorne one French Title
Direction Peter HYAMS Director
Durée 2 h 04 Time
Interprètes Elliott GOULD Starring
James BROLIN
Brenda VACCARO
Sam WATERSTON
O J SIMPSON
Hal HOLBROOK
Karen BLACK
Telly SAVALAS
David HUDDLESTON
David DOYLE
Scénario Peter HYAMS Screenplay
Musique Jerry GOLDSMITH Music
Montage James MITCHELL Editing
Photographie Bill BUTLER Cinematography
David BUTLER
Son Michael MINKLER Sound
Len ENGEL
Décor Albert BRENNER Decoration
Rick SIMPSON
Costume Patricia NORRIS Costume
Effets Spéciaux Bruce MATTOX Visual Effects
Henry MILLAR Sr
Henry MILLAR Jr
Robert SPURLOCK
Cascade Bill HICKMAN Stunt
Production Michael I RACHMIL Production
Paul N LAZARUS III
Lew GRADE
Lazarus-Hyams
Distribution   Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

La base de la NASA à Houston, lancement du premier vol piloté en direction de Mars. Mais il s'agit d'une supercherie. Les trois pilotes, supposés, se voient imposés consigne de silence, tandis qu'on fait croire au public qu'il assiste à une retransmission en direct de Mars. Un technicien flaire la tricherie et en parle à un journaliste, Caulfield, qui mènera l'enquête, et après une route jalonnée d'accidents, aidé de sa consoeur Judy, découvrira le pot aux roses ...

The base of NASA in Houston, launching of the first flight controlled in direction of Mars. But it is about a trickery. The three pilots, supposed, see themselves imposed instruction of silence, while one makes believe in the public which it assists on a retransmission on line from Mars. A technician smells the cheating and speaks about it to a journalist, Caulfield, which will carry out the inquiry, and after a marked out road of accidents, helped of his colleague, Judy, will find out the secret ...