Pays Grande-Bretagne Great Britain Country
Année 1992 Year
Titre Original The remains of the day Original Title
Titre Français Les vestiges du jour French Title
Direction James IVORY Director
Durée 2 h 14 Time
Interprètes Anthony HOPKINS Starring
Emma THOMPSON
James FOX
Christopher REEVE
Peter VAUGHAN
Hugh GRANT
Michael LONSDALE
Tim PIGOTT SMITH
Patrick GODFREY
Ben CHAPLIN
Scénario Ruth PRAWER JHABVALA Screenplay
Sujet Original Roman Kazuo ISHIGURO Novel Original Subject
Musique Richard ROBBINS Music
Franz SCHUBERT
Chanson Richard RODGERS Song
Harry MAC PHERSON
Ted FIO RITO
Albert von TILZER
Montage Andrew MARCUS Editing
Photographie Tony PIERCE ROBERTS Cinematography
Son David STEPHENSON Sound
Colin MILLER
Décor Luciana ARRIGHI Decoration
Ian WHITTAKER
Costume Jenny BEAVEN Costume
John BRIGHT
Effets Spéciaux Garth INNS Visual Effects
Production Mike NICHOLS Production
John CALLEY
Ismael MERCHANT
Steven LEAL
Donald ROSENFELD
Paul BRADLEY
Columbia Films
Distribution Columbia Pictures Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Angleterre, 1956. James Stevens est majordome depuis trente ans au manoir de Darlington. Le nouveau propriétaire des lieux le pousse à prendre des vacances. James en profite pour aller rendre visite à Sarah Kenton, l'ancienne intendante. Lors de son périple, il s'interroge sur les choix d'une vie sans saveur. Les souvenirs de sa vie affluent. C'était trente ans plus tôt et James aimait alors Sarah en secret ...

England, 1956. James Stevens has been a steward for thirty years in the manor of Darlington. The new owner of the places pushes him to take some holidays. James benefits from him to go to visit Sarah Kenton, the former intendant woman. At the time of his tour, he wonders about the choices of an insipid life. The memories of his life flow. They was thirty years earlier and James loved Sarah in secret then ...