Pays France Country
Année 1988 Year
Titre Original Force majeure Original Title
Titre Anglais Uncontrollable circumstances English Title
Direction Pierre JOLIVET Director
Durée 1 h 24 Time
Interprètes Patrick BRUEL Starring
François CLUZET
Kristin SCOTT-THOMAS
Alan BATES
Sabine HAUDEPIN
Thom HOFFMAN
Lucienne HAMON
Marc JOLIVET
Hidde MAAS
Betty ASSENZA
Scénario Pierre JOLIVET Screenplay
Olivier SCHATZKY
Musique Serge PERATHONER Music
Jannick TOP
Montage Jean-François NAUDON Editing
Photographie Bertrand CHATRY Cinematography
Son Yves OSMU Sound
Nadine MUSE
Décor Eric SIMON Decoration
Costume Claire FRAISSE Costume
Production Paul CLAUDON Production
Michelle de BROCA
Capac / Fildebroc
Distribution AAA Distribution
Récompenses Cabourg   1989 Awards
Meilleure direction Best director
Meilleur premier rôle (femme) Kristin SCOTT THOMAS Best leading role (woman)
Résumé Synopsis

En Asie, Philippe et Daniel se lient avec Hans, un Hollandais. En le quittant, ils lui offrent un reste de haschisch. Dix-huit mois plus tard, à Paris, Forrest, un avocat, leur apprend que Hans a été arrêté pour trafic de drogue peu de temps après leur départ, et qu'il risque la peine de mort si ils ne témoignent pas pour lui ...

In Asia, Philippe and Daniel strike up a friendship with Hans, a Dutchman. By leaving him, they offer a remainder of hashish to him. Eighteen months later, in Paris, Forrest, a lawyer, teaches them that Hans was stopped for traffic of drug little time after their departure, and that he risks the death penalty if they do not testify for him ...