Pays France Country
Année 1977 Year
Titre Original Attention les enfants regardent Original Title
Titre Anglais Attention, the kids are watching English Title
Direction Serge LEROY Director
Durée 1 h 43 Time
Interprètes Alain DELON Starring
Sophie RENOIR
Richard CONSTANTINI
Thierry TURCHET
Tiphaine LEROUX
Françoise BRION
Marco PERRIN
Adelita REQUENA
Henri VILBERT
Scénario Christopher FRANK Screenplay
Serge LEROY
Sujet Original Roman Laird KOENIG Novel Original Subject
Peter J DIXON
The children are watching
Musique Eric DEMARSAN Music
Montage François CEPPI Editing
Photographie Claude RENOIR Cinematography
Son Bernard BATS Sound
Décor   Decoration
Costume Marie-Françoise PEROCHON Costume
Production Norbert SAADA Production
Adel Productions / Les Productions Artistes Associés
Distribution Les Artistes Associés Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

En l'absence , prolongée, de leurs parents, quatre enfants de cinq à treize ans se retrouvent seuls dans la grande maison familiale et mènent " la grande vie " : bonbons, confiture et télévision à gogo. Jusqu'au jour où un homme venu d'on ne sait où, et qui, de toute évidence, n'aime guère les enfants, s'introduit dans la maison ...

In the absence, prolonged, their parents, four children from five to thirteen years find themselves alone in the large family house and carry out " the good life ": candies, jam and television galore. Until the day when a man come from one does not know where, and who, obviously, hardly loves the children, is introduced into the house ...