Pays Mexique / France / Cuba Mexico / France / Cuba Country
Année 1978 Year
Titre Original El recurso del método Original Title
Titre Français Le recours de la méthode French Title
Viva el Presidente
Titre Anglais The recourse to the method English Title
Direction Miguel LITTIN Director
Durée 2 h 30 Time
Interprètes Nelson VILLAGRA Starring
Kathy JURADO
Alain CUNY
Maria Adelina VERA
Salvador SANCHEZ
Ernesto GOMEZ CRUZ
Reynaldo MIRAVALLES
Raul POMARES
Gabriel RETES
Scénario Miguel LITTIN Screenplay
Regis DEBRAY
Jaime Augusto SHELEY
Sujet Original Roman Alejo CARPENTIER Novel Original Subject
Le recours de la méthode
Musique Leo BROUWER Music
Montage Ramon AUPART Editing
Françoise BONNOT
Photographie Ricardo ARONOVICH Cinematography
Son Jack JULLIAN Sound
Luc PERINI
Claude VILLAND
Décor Pedro GARCIA ESPINOSA Decoration
Eric SIMON
Costume Derubin JACOME Costume
Production Vicente SILVA Production
Michèle RAY-GAVRAS
Hector LOPEZ
KG Productions / FR3 / Conacine / ICAIC
Distribution Planfilm Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

El Presidente est un de ces dictateurs bouffons et sanguinaires, comme on en rencontre en Amérique Latine et en Afrique. Amalgame de Bokassa, Pinochet et autres Amin-Dada, il n'hésite pas, au gré de ses humeurs fantasques, à provoquer des répressions sauvages, à faire régner un climat de violence, de sang et d'agitation ...

El Presidente is one of these comical and bloodthirsty dictators, as one meets some in Latin America and Africa. Medley of Bokassa, Pinochet and other Amin-Dada, he does not hesitate, at the mercy of his odd moods, to cause some wild repressions, to make reign an atmosphere of violence, blood and agitation ...