Pays USA Country
Année 1977 Year
Titre Original Midnight express Original Title
Titre Français Midnight express French Title
Direction Alan PARKER Director
Durée 1 h 58 Time
Interprètes Brad DAVIS Starring
Randy QUAID
Bo HOPKINS
John HURT
Paul SMITH
Mike KELLIN
Norbert WEISSER
Irene MIRACLE
Paolo BONACELLI
Scénario Oliver STONE Screenplay
Sujet Original Livre Billy HAYES Book Original Subject
William HOFFER
Musique Giorgio MORODER Music
Montage Gerry HAMBLING Editing
Photographie Michael SERESIN Cinematography
Son Clive WINTER Sound
Décor Geoffrey KIRKLAND Decoration
Costume Milena CANONERO Costume
Production Alan MARSHALL Production
David PUTTNAM
Peter GUBER
Casablanca Film Works
Distribution Warner / Columbia Distribution
Récompenses Oscar 1979 Awards
Meilleur scénario (adaptation) Best screenplay (adaptation)
Meilleure musique (originale) Best music (original)
Résumé Synopsis

A l'aéroport d'Istanbul, un jeune touriste américain, Billy Hayes, se fait arrêter par la police pour avoir tenté de passer en fraude deux kilos de haschich. Il est condamné à quatre ans de prison, puis quelques semaines avant sa libération, avec l'accord des Etats-Unis, le gouvernement turc, qui veut faire des exemples, le re-juge. Billy Hayes est, cette fois, condamné à à la réclusion à perpétuité. Pendant près de quatre ans, il avait pu supporter l'enfer qu'était sa vie dans la prison de Sagmalcilar. Maintenant, sans plus aucun espoir, il ne lui reste qu'une solution : prendre le "midnight express", s'évader ...

At the airport of Istanbul, a young American tourist, Billy Hayes, are made stop by the police force to have tried to smuggle two kilos of haschich throught the customs. He is condemned to four years of prison, then a few weeks before his release, with the agreement of the United States, the Turkish government, which want to punish as a warning to others, judges him again. Billy Hayes is, this time, condemned to the life sentence. During nearly four years, he had been able to support the hell which was his life in the prison of Sagmalcilar. Now, without more any hope, there remains to him only one solution : to take the "midnight express train", to escape ...