Pays France Country
Année 1983 Year
Titre Original Papy fait de la résistance Original Title
Titre Anglais ??? English Title
Direction Jean-Marie POIRE Director
Durée 1 h 45 Time
Interprètes Christian CLAVIER Starring
Michel GALABRU
Gérard JUGNOT
Martin LAMOTTE
Dominique LAVANANT
Jacqueline MAILLAN
Jacques VILLERET
Roland GIRAUD
Pauline LAFONT
Jean-Claude BRIALY
Josiane BALASKO
Bernard GIRAUDEAU
Michel BLANC
Jean CARMET
Jean YANNE
Thierry LHERMITTE
Julien GUIOMAR
Jacques FRANÇOIS
Jean-Paul MUEL
Roger CAREL
Bruno MOYNOT
Didier BENUREAU
Scénario Christian CLAVIER Screenplay
Martin LAMOTTE
Jean-Marie POIRE
Histoire Christian CLAVIER Story
Martin LAMOTTE
Musique Jean MUSY Music
Montage Catherine KELBER Editing
Photographie Robert ALAZRAKI Cinematography
Son Daniel BRISSEAU Sound
Dominique HENNEQUIN
Jean-Pierre LELONG
Décor Willy HOLT Decoration
Costume Catherine LETERRIER Costume
Effets Spéciaux Hervé LELIEVRE Visual Effects
Guy TRIELLI
Paul TRIELLI
Cascade Patrick CAUDERLIER Stunt
Gilles CONSEIL
Production Bernard ARTIGUES Production
Christian FECHNER
Films Christian Fechner
Distribution AMLF Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

En 1940, pendant l'occupation allemande, les Bourdelle, famille de musiciens, refusent de jouer à l'Opéra devant un parterre de généraux nazis. Peu après, leur hôtel particulier est réquisitionné par la Wehrmacht. Le général Spontz, commandant en chef de l'armée d'occupation à Paris, y est logé. La cohabitation est d'autant plus difficile que les Bourdelle sont devenus résistants, qu'ils cachent un aviateur anglais et que le fils de famille n'est autre que le très recherché "Super Résistant" ...

In 1940, during the german occupation, the Bourdelle, family of musicians, refuse to play at the Opera in front of a floor of nazis generals. A little later their private mansion is requisitioned by the Wehrmacht. The Spontz General, commander in chief of the occupying army in Paris, is placed there. The cohabitation is all the more difficult as Bourdelle became member of the Resistance movement, that they hide an english aviator and that the son of family is not other than the very required "Super Resistant" ...