Pays USA Country
Année 1981 Year
Titre Original Heavy metal Original Title
Titre Français Métal hurlant French Title
Direction Gerald POTTERTON Director
Durée 1 h 30 Time
Interprètes (voix) John CANDY Starring (voice)
Harvey ATKIN
Thor BISHOPRIC
Rodger BUMPASS
Jackie BURROUGHS
Ned CONLON
Len DONCHEFF
Patty DWORKIN
Joe FLAHERTY
Scénario Dan GOLDBERG Screenplay
Len BLUM
Histoire Dan O'BANNON Story
Corny COLE
Sujet Original Bande dessinée Richard CORBEN Comic book Original Subject
Angus MAC KIE
Juan GIMENEZ
Thomas WARKENTIN
Bernie WRIGHTSON
Musique Elmer BERNSTEIN Music
Chanson Donald FAGEN Song
Mark FARNER
Cole PORTER
Allen TOUSSAINT
IRON MAIDEN
VAN HALEN   ( Sammy HAGAR )
FLEETWOOD MAC   ( Stevie NICKS )
The EAGLES
BLACK SABBATH   ( Geezer BUTLER / Ronnie James DIO / Tony IOMMI )
CHEAP TRICK
NAZARETH
TRUST   ( Bernie BONVOISIN )
JOURNEY   ( Jonathan CAIN / Steve PERRY )
RIGGS
GRAND FUNK RAILROAD
BLUE OYSTER CULT   ( Eric BLOOM )
DEVO   ( Gerald V CASALE / Mark MOTHERSBAUGH  )
Montage Janice BROWN Editing
Mick MANNING
Gerald TRIPP
Photographie Brian TUFANO Cinematography
Son Joe GRIMALDI Sound
Austin GRIMALDI
Peter THILAYE
Décor Michael C GROSS Decoration
Alex TAVOULARIS
Costume   Costume
Effets Spéciaux John BRUNO Visual Effects
Production Ivan REITMAN Production
Michael C GROSS
Peter LEBENSOLD
Lawrence NESIS
Leonard MOGEL
Distribution Warner / Columbia Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Après un long voyage dans l'espace, un père rapporte une boule verte à sa fille, mais quand il ouvre le paquet, il tombe foudroyé. Cette boule verte, le Loch-Nar, est le symbole de la méchanceté et de la malfaisance, dont le pouvoir corromp tout, les galaxies, les dimensions et le temps. Elle sert de fil conducteur à plusieurs balades fantastiques : "Harry Cannyon", "So beautiful and so dangerous", "Taarna", "La saga de Den", "Captain Stern" et "Soft landing" ...

After a long journey in space, a father brings back a green ball to his daughter, but when he opens the parcel, he falls struck down. This green ball, the Loch-Nar, is the symbol of the spitefulness and the maleficence, of which the capacity corrupt all, galaxies, dimensions and time. It is used as clue for several stroll fantastic : "Harry Cannyon", "So beautiful and so dangerous", "Taarna", "The saga of Den", "Captain Stern" and "Software landing" ...