Pays France Country
Année 1981 Year
Titre Original Tout feu tout flamme Original Title
Titre Anglais All fired up English Title
Direction Jean-Paul RAPPENEAU Director
Durée 1 h 48 Time
Interprètes Yves MONTAND Starring
Isabelle ADJANI
Lauren HUTTON
Alain SOUCHON
Jean-Luc BIDEAU
Madeleine CHEMINAT
Pinkas BRAUN
Jeanne LALLEMAND
Amélie GONIN
Jean-Pierre MIQUEL
Jean ROUGERIE
Scénario Jean-Paul RAPPENEAU Screenplay
Joyce BUNUEL
Elisabeth RAPPENEAU
Musique Michel BERGER Music
Montage Marie-Josèphe YOYOTTE Editing
Photographie Pierre LHOMME Cinematography
Son Jean-Pierre RUH Sound
Décor Hilton MAC CONNICO Decoration
Costume   Costume
Effets Spéciaux Christian BOURQUI Visual Effects
Production Philippe DUSSART Production
Production Philippe Dussart / FR3 / Filmedis
Distribution Gaumont Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Après avoir ruiné une partie de sa famille, abandonné sa femme et ses trois filles, Victor Valance avait disparu. Pauline, sa fille aînée, brillante polytechnicienne et major de sa promotion, voit brusquement débarquer ce père si longtemps absent. Mais c'est un bonheur de courte durée, quand la jeune femme comprend qu'il est venu vendre l'immeuble familial, pour fonder une extravagante affaire de casinos en Suisse. Elle est bien décidée à l'en empêcher et à protéger ses deux soeurs ...

After having bankrupted a part of his family, having given up her wife and her three daughters, Victor Valance had disappeared. Pauline, her elder daughter, brilliant polytechnician and head of her promotion, abruptly sees unloading this father so a long time absent. But it is a short-lived happiness, when the young woman understands that he came to sell the family building, to found an extravagant business of casinos in Switzerland. She is well decided from of to prevent it and protect her two sisters ...