Pays Argentine / France Argentina / France Country
Année 1987 Year
Titre Original Sur Original Title
Titre Français Le sud French Title
Titre Anglais The south English Title
Direction Fernando E SOLANAS Director
Durée 1 h 55 Time
Interprètes Susu PECORARO Starring
Miguel Angel SOLA
Philippe LEOTARD
Lito CRUZ
Ulises DUMONT
Roberto GOYENECHE
Gabriela TOSCANO
Mario LOZANO
Nathan PINZON
Ines MOLINA
Scénario Fernando E SOLANAS Screenplay
Musique Astor PIAZZOLLA Music
Fito PAEZ
Anibal TROILO
Fernando E SOLANAS
Montage Juan Carlos MACIAS Editing
Pablo MARI
Photographie Felix MONTI Cinematography
Son Anibal LIBENSON Sound
Décor Fernando E SOLANAS Decoration
Costume   Costume
Production Envar EL KADRI Production
Pierre NOVAT
Fernando E SOLANAS
Dolly PUSSI
Sabina SIGLER
Cinesur / Productions Pacific / Canal Plus
Distribution Bac Films Distribution
Récompenses Cannes   1988 Awards
Meilleure direction Best director
Résumé Synopsis

1983, fin de la dictature militaire en Argentine. Floréal, prisonnier politique, est libéré à la nuit tombante. Une très longue nuit au bout de laquelle il doit retrouver sa femme qui l'attend depuis cinq ans. Mais Floréal va repousser sans cesse ces retrouvailles et croiser d'anciennes amitiés, évoquer d'anciens souvenirs, et, petit à petit, avancer vers une aube nouvelle ...

1983, end of the military dictatorship in Argentina. Floréal, political prisoner, are released at the falling night. A very long night at the end of which he must find his wife who has awaited him for five years. But Floréal will push back unceasingly this reunion and will cross some old friendships, will evoke some old memories, and, gradually, to advance towards a new dawn ...