Pays USA Country
Année 1989 Year
Titre Original Always Original Title
Titre Français Always - Pour toujours French Title
Direction Steven SPIELBERG Director
Durée 2 h 04 Time
Interprètes Richard DREYFUSS Starring
Holly HUNTER
John GOODMAN
Brad JOHNSON
Audrey HEPBURN
Robert BLOSSOM
Keith DAVID
Ed VAN NUYS
Marg HELGENBERGER
Dale DYE
Scénario Jerry BELSON Screenplay
d'après le film A guy named Joe according to movie
Victor FLEMING
Chandler SPRAGUE
David BOEHM
Frederick Hazlitt BRENNAN
Dalton TRUMBO
Musique John WILLIAMS Music
Chanson Lyle LOVETT Song
Bonnie RAITT
Jimmy BUFFETT
Slim GAILLARD
Jerome KERN
Montage Michael KAHN Editing
Photographie Mikael SALOMON Cinematography
Son Willie D BURTON Sound
Richard HYMNS
Décor James D BISSELL Decoration
Jackie CARR
Costume Ellen MIROJNICK Costume
Effets Spéciaux Michael WOOD Visual Effects
Gintar REPECKA
Bruce NICHOLSON
Cascade Steven LAMBERT Stunt
Production Steven SPIELBERG Production
Frank MARSHALL
Kathleen KENNEDY
Richard VANE
Amblin
Distribution  UIP Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Pete Sandich, l'as d'une équipe de "pompiers volants", accepte, à la demande de sa compagne Dorinda, un poste moins dangereux d'instructeur. Lors d'une ultime mission, il sauve son ami Al Yackey mais périt aux commandes de son avion. Dans l'au-delà, une femme mystérieuse le charge de protéger un jeune pilote sur terre ...

Pete Sandich, the ace of a team of " flying firemen ", accepts, at the request of his partner Dorinda, a less dangerous post of instructor. At the time of an ultimate mission, he saves his friend Al Yackey but perishes with the commands of his plane. In beyond, a mysterious woman charges he to protect a young pilot on ground ...