Pays France / Italie / Canada France / Italy / Canada Country
Année 1990 Year
Titre Original Dames galantes Original Title
Titre Anglais Gallant ladies English Title
Direction Jean-Charles TACCHELLA Director
Durée 1 h 41 Time
Interprètes Richard BOHRINGER Starring
Isabella ROSSELLINI
Marianne BASLER
Laura BETTI
Marie-Christine BARRAULT
Robin RENUCCI
Anne LETOURNEAU
Alain DOUTEY
François-Eric GENDRON
Nathalie MANN
Eva GRIMALDI
Arielle SEMENOFF
Alix de KONOPKA
Roland LESAFFRE
Scénario Jean-Charles TACCHELLA Screenplay
Jacques EMMANUEL
Sujet Original Livre Pierre de BRANTOME Book Original Subject
Vie des dames galantes
Musique  Raymond ALESSANDRINI Music
Montage  Marie-Aimée DEBRIL Editing
Photographie Dominique LE RIGOLEUR Cinematography
Son  Patrick ROUSSEAU Sound
Jean-Pierre LELONG
Décor  Georges LEVY Decoration
Costume  Jacques FONTERAY Costume
Effets Spéciaux Georges DEMETRAU Visual Effects
Olivier ZENENSKI
Cascade Daniel VERITE Stunt
Production Christian CHARRET Production
Jean-Bernard FETOUX
Justine HEROUX
Mario CECCHI GORI
CFC / Gaumont / SGGC / Cecchi Gori Group / Tiger Cinematografica / Cinevideo Plus
Distribution  Gaumont Distribution
Récompenses   Awards
Résumé Synopsis

Brantôme est un jouisseur généreux, un fervent adepte de l'amour-amitié, un homme libre de toute attache, qui ne trompe jamais personne, passe de l'une à l'autre avec entrain, en évitant les tumultes de la passion. Ce n'est pas un prédateur avide de déchiqueter ses proies à belles dents. C'est plutôt lui qui est une proie car Brantôme est un homme qui n'aime que les femmes, sa vie est organisée pour passer le plus de temps possible avec elles ...

Brantôme is a generous sensualist, an ardent follower of the love-friendship, a unattached man, which never misleads anybody, passes from the one to the other with spirit, by avoiding the tumults of passion. He is not an avid predator to shred his preys with beautiful teeth. It is rather him which is a prey because Brantôme is a man who loves only the women, his life is organized to spend the most possible time with them ...