| JAPON |
 |
JAPAN |
|
Août 2004 |
August, 2004 |
|
|
La Ville de NARA |
The City of NARA |
|
|
Le sanctuaire de KASUGA-TAISHA |
The sanctuary of KASUGA-TAISHA |
|
|
Dans le sud de l'île de Honshu, province de Kansai |
In the south of the island of Honshu, province of Kansai |
|
|
Située à environ 370km à l'est de Tokyo |
Located at approximately 230 miles in the east of Tokyo |
|
| Carte de situation dans le pays |
 |
Map of position in the country |
| Carte de situation dans la région |
|
Map of position in the area |
| Carte de situation dans la ville |
|
Map of position in the city |
 |
 |
 |
 |
| Le sanctuaire | Le sanctuaire | L'intérieur du sanctuaire | L'intérieur du sanctuaire |
| The sanctuary | The sanctuary | The interior of sanctuary | The interior of sanctuary |
 |
 |
 |
 |
| Une allée de lanternes | Une allée de lanternes | Des banderoles | En chemin vers le pavillon Nigatsu-do |
| An alley of lanterns | An alley of lanterns | Some pennons | In way towards the detached house Nigatsu-do |
 |
 |
 |
|
| En chemin vers le pavillon Nigatsu-do | En chemin vers le pavillon Nigatsu-do | En chemin vers le pavillon Nigatsu-do | |
| In way towards the detached house Nigatsu-do | In way towards the detached house Nigatsu-do | In way towards the detached house Nigatsu-do | |