NAMIBIE NAMIBIA

Août 2005

      

August, 2005

La Ville de LUDERITZ et sa Région

      

The City of LUDERITZ and its Area

Province du Karas

      

Province of Karas

Située à environ 490km au sud-ouest de Windhoek sur les bords de l'océan Atlantique

      

Located at approximately 305 miles in the south-west of Windhoek on the seashores of the Atlantic ocean
                 
Carte de situation dans le sud du pays Map of position in the south of the country
Carte de la région Map of the area
                 
 
           
Sur la route de Luderitz Sur la route de Luderitz La ville vue de la baie Griffith La ville vue de la baie Griffith
On the road of Luderitz On the road of Luderitz The city seen of the Griffith bay The city seen of the Griffith bay
           
L'église de la ville Une rue de la ville Le phare de Diaz Point La croix de Diaz Point
The church of the city A street of the city The lighthouse of Diaz Point The cross of Diaz Point
           
L'océan et ses vagues Kolmanskuppe, un ancien village minier transformé en musée Kolmanskuppe, un ancien village minier transformé en musée Kolmanskuppe, un ancien village minier transformé en musée
The ocean and its waves Kolmanskuppe, an old mining village transformed into museum Kolmanskuppe, an old mining village transformed into museum Kolmanskuppe, an old mining village transformed into museum
           
Les flamants roses de Second Lagoon Les flamants roses de Second Lagoon Un flamand rose de Second Lagoon Des bateaux dans Robert Harbour
The pink flamingos of Second Lagoon The pink flamingos of Second Lagoon A pink flamingo of Second Lagoon Some boats in Robert Harbour
           
   
L'océan au crépuscule La côte      
The ocean in the twilight The coast