NIGER   NIGER

Avril 1986

     

April, 1986

La Ville d' ARLIT

     

The City of ARLIT

Province d'Agadez

     

Province of Agadez

Située à environ 800km au nord-est de Niamey, dans le massif de l'Aïr

     

Located at approximately 500 miles in the north-east of Niamey, in the massif of Aïr

                 
Carte de situation dans le pays Map of position in the country
Carte de la région Map of the area
                 
 
           
Approche de la ville en avion Vue d'ensemble de la ville Une des rues principales de la ville Maisons typiques de la ville
Approach the city in the plane Overall sight of the city One of the principal streets of the city Typical houses of the city
           
Maisons typiques de la ville Résurgence d'une nappe phréatique Aux portes du Ténéré, l'eau est un miracle La nappe phréatique devient pratiquement un lac à la sortie de la ville
Typical houses of the city Resurgence of a ground water At the gates of Tenere, the water is a miracle The ground water becomes practically a lake at the exit of the city
           
A quelques kilomètres de la ville les mines d'uranium à ciel ouvert A quelques kilomètres de la ville les mines d'uranium à ciel ouvert A quelques kilomètres de la ville les mines d'uranium à ciel ouvert La piste pour aller vers les mines d'uranium
At a few kilometers of the city the uranium mines in the open air At a few kilometers of the city the uranium mines in the open air At a few kilometers of the city the uranium mines in the open air The track to go towards the uranium mines
           
     
Camion de taille impressionnante pour le transport du minerai         
Truck of impressive size for the transport of the ore