ARIZONA ARIZONA

Août 1996

     

August 1996

Le Parc National PETRIFIED FOREST       The PETRIFIED FOREST National Park
Parc de 381km2 situé dans le nord-est de l'Arizona       Park of 147 sqm located in the north-east of Arizona
Classé monument national depuis 1906 - Devenu parc national en 1962       Classified national monument since 1906 - Become national park in 1962
Situé à environ : 275km de Phoenix - 495km de Las Vegas - 775km de Los Angeles - 1165km de San Francisco       Located at approximately : 170 miles of Phoenix - 310 miles of Las Vegas - 480 miles of Los Angeles - 725 miles of San Francisco
                 
Carte de situation dans l'état Map of position in the state
                 
 
           
Une des entrées du parc Vue d'ensemble du parc Vue d'ensemble du parc Groupement de roches pétrifiées
One of the entries of the park Overall sight of the park Overall sight of the park Grouping of petrified rocks
           
Groupement de roches pétrifiées Groupement de roches pétrifiées Roche pétrifiée Tronc d'arbre pétrifié
Grouping of petrified rocks Grouping of petrified rocks Petrified rock Petrified tree trunk
           
Tronc d'arbre pétrifié Arbre pétrifié Arbre pétrifié Le résultat ressemble quelquefois à une véritable oeuvre d'art
Petrified tree trunk Petrified tree Petrified tree The result resembles sometimes a true work of art
           
   
Le résultat ressemble quelquefois à une véritable oeuvre d'art Le résultat ressemble quelquefois à une véritable oeuvre d'art      
The result resembles sometimes a true work of art The result resembles sometimes a true work of art