GEORGIE GEORGIA

Avril 1990

     

April, 1990

Le Parc de STONE MOUNTAIN

     

The STONE MOUNTAIN Park

Parc situé à quelques kilomètres à l'est d'Atlanta

     

Park located at a few miles in the east of Atlanta

                 
Carte de situation dans l'état Map of position in the state
Carte du parc Map of the park
                 
 
           
Sommet du rocher avec les drapeaux des Confédérés Le rocher avec la sculpture des généraux Confédérés Le rocher avec la sculpture des généraux Confédérés Le rocher avec la sculpture des généraux Confédérés
Top of the rock with the flags of Confederates The rock with the sculpture of the Generals of the Confederates The rock with the sculpture of the Generals of the Confederates The rock with the sculpture of the Generals of the Confederates
           
Le parc vu de l'arrivée du téléphérique Le parc vu du haut du rocher Une promenade dans le parc pour un retour au temps du western Le respect de la loi avec le bureau du marshall
The park seen of the arrival of the cable car The park seen of the top of the rock A stroll in the park for a return to the time past of the western The respect of the law with the office of Marshall
           
La lutte contre le feu De quoi contenter les cowboys Même à cette époque il fallait manger Quelques ustensiles indispensables
The fight against the fire What to satisfy the cowboys Even at that time past it was necessary to eat Some essential ustensils
           
 
Pour le transport des marchandises Un vieux canon de la guerre de Sécession Fin de la balade dans le temps   
For the carriage of the goods An old gun of the American Civil War End of stroll in time past