|
|
|
UTAH |
|
UTAH |
Août 1996 |
|
August, 1996 |
Le Parc National de CANYONLANDS |
|
The CANYONLANDS National Park |
et le fleuve Colorado |
|
and the Colorado River |
Parc de 1 366km2 situé au
sud-est de l'Utah |
|
Park of 528 sqm located in the south-east
of Utah |
Parc national fondé en 1964 |
|
National park founded in 1964 |
Situé à environ : 325km de Salt Lake City - 450km de
Denver - 520km de Las Vegas - 575km de Phoenix - 890km de Los Angeles -
1100km de San Francisco |
|
Located at approximately : 200 miles of Salt Lake City - 280 miles of
Denver - 325 miles of Las Vegas - 360 miles of Phoenix - 555 miles of Los
Angeles - 685 miles of San Francisco |
|
|
|
Carte de situation dans l'état |
|
Map of position in the state |
Carte du parc |
|
Map of the park |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Une des entrées du parc |
Vue d'ensemble du parc |
Vue d'ensemble du parc |
Vue d'ensemble du parc |
One of the entries of the park |
Overall sight of the park |
Overall sight of the park |
Overall sight of the park |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vue d'ensemble du parc |
Vue d'ensemble du parc |
Vue d'ensemble du parc |
Vue d'ensemble du parc |
Overall sight of the park |
Overall sight of the park |
Overall sight of the park |
Overall sight of the park |
|
|
|
|
|
|
|
|
Impressionnantes successions de mesas |
Impressionnantes successions de mesas |
Les premiers canyons |
Les premiers canyons |
Impressive successions of mesas |
Impressive successions of mesas |
The first canyons |
The first canyons |
|
|
|
|
|
|
|
|
Les premiers canyons |
La Colorado River et la Green River se
faufilent entre des parois abruptes |
La Colorado River et la Green River se
faufilent entre des parois abruptes |
La Colorado River et la Green River se
faufilent entre des parois abruptes |
The first canyons |
The Colorado River and the Green River
thread one's way between the steep rock |
The Colorado River and the Green River
thread one's way between the steep rock |
The Colorado River and the Green River
thread one's way between the steep rock |
|
|
|
|
|
|
|
|
La Colorado River et la Green River se
faufilent entre des parois abruptes |
La Colorado River et la Green River se
faufilent entre des parois abruptes |
|
|
The Colorado River and the Green River
thread one's way between the steep rock |
The Colorado River and the Green River
thread one's way between the steep rock |
|
|
|
|
|
|